Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

image section

  • 1 profile

    noun
    1) (side aspect) Profil, das

    in profile — im Profil

    2) (representation) Profilbild, das; (outline) Umriss, der
    3) (biographical sketch) Porträt, das (of, on Gen.)
    4) (fig.)

    keep or maintain a low profile — sich zurückhalten

    * * *
    (the view of a face, head etc from the side; a side view: She has a beautiful profile.) das Profil
    * * *
    pro·file
    [ˈprəʊfaɪl, AM ˈproʊ-]
    I. n
    1. (side view) Profil nt
    to draw/photograph sb in \profile jdn im Profil zeichnen/fotografieren
    2. (description) Porträt nt fig; (restricted in scope) Profil nt
    3. (public image)
    to raise sb's \profile jdn hervorheben
    to raise sth's \profile etw bewusst[er] machen
    to raise an issue's \profile with the public eine Thematik in der Öffentlichkeit stärker bewusst machen
    to be in a high-\profile position eine bedeutende Position innehaben
    4.
    ▶ to keep a low \profile sich akk zurückhalten [o bedeckt halten
    II. vt
    ▪ to \profile sb
    1. (write) jdn porträtieren fig
    2. (draw) jdn im Profil zeichnen, eine Profilzeichnung von jdm anfertigen
    * * *
    ['prəʊfaɪl]
    1. n
    Profil nt; (= picture, photograph) Profilbild nt, Seitenansicht f; (= biographical profile) Porträt nt; (TECH = section) (vertical) Längsschnitt m; (horizontal) Querschnitt m
    2. vt
    (= draw a profile of) (pictorially) im Profil darstellen; (biographically) porträtieren; (TECH) im Längs- or Querschnitt zeichnen or darstellen
    * * *
    profile [ˈprəʊfaıl]
    A s
    1. Profil n:
    a) Seitenansicht f, -bild n
    b) Umriss(linien) m(pl), Kontur f:
    in profile im Profil;
    keep a low profile fig sich zurückhalten
    2. auch ARCH, TECH Profil n, Längsschnitt m, ( besonders senkrechter) Durchschnitt
    3. Querschnitt m (auch fig)
    4. Kurzporträt n
    5. (historische etc) Skizze
    6. (besonders Persönlichkeits-, Leistungs) Diagramm n, (Täter) Profil n
    B v/t
    1. im Profil darstellen, profilieren
    2. TECH im Quer- oder Längsschnitt zeichnen
    3. TECH
    a) profilieren, fassonieren
    b) kopierfräsen
    4. fig ein Kurzporträt schreiben über (akk)
    * * *
    noun
    1) (side aspect) Profil, das
    2) (representation) Profilbild, das; (outline) Umriss, der
    3) (biographical sketch) Porträt, das (of, on Gen.)
    4) (fig.)

    keep or maintain a low profile — sich zurückhalten

    * * *
    n.
    Profil -e n.
    Querschnitt m.

    English-german dictionary > profile

См. также в других словарях:

  • Image impedance — is a concept used in electronic network design and analysis and most especially in filter design. The term image impedance applies to the impedance seen looking in to the ports of a network. Usually a two port network is implied but the concept… …   Wikipedia

  • Section headers of a Chinese dictionary — Section headers (in Chinese, 部首 bùshǒu), also known as index keys or classifiers , are graphic portions of Chinese characters which are used for organizing entries in Chinese dictionaries in sections which all share the same graphic part. In… …   Wikipedia

  • Section (typography) — Section break redirects here. For the term s use in overhead lines, see Overhead lines#Breaks. Open pages of the book Alice s Adventures in Wonderland, showing an ornate section break on the lower left page created from asterisks. It is used to… …   Wikipedia

  • Section d'enseignement general et professionnel adapte — Section d enseignement général et professionnel adapté Cet article fait partie d’une série sur le système éducatif français École maternelle en France …   Wikipédia en Français

  • Image Fight — Éditeur Irem Développeur Irem Date de sortie Arcade 1988 …   Wikipédia en Français

  • Section 63 of the Criminal Justice and Immigration Act 2008 — Violent pornography redirects here. For the System of a Down song, see Mezmerize (album). Sex and the law Social issues Age of consent · …   Wikipedia

  • Section dorée — Nombre d or  Pour l’article homonyme, voir Nombre d or (astronomie).  La proportion définie par a et b est dite d extrême et de moyenne raison lorsque a e …   Wikipédia en Français

  • Image par résonance magnétique nucléaire — Imagerie par résonance magnétique Pour les articles homonymes, voir IRM et MRI. L imagerie par résonance magnétique nucléaire (IRM) est une technique d imagerie médicale d apparition récente (début des années 1980) permettant d avoir une vue 2D… …   Wikipédia en Français

  • Image intégrale — Calcul de la somme des pixels dans une zone rectangulaire arbitrairement située dans une image numérique: seuls 4 accès à l image intégrale (A,B,C,D) sont nécessaires. Une image intégrale (ou summed area table) est une représentation sous la… …   Wikipédia en Français

  • section — sec|tion1 [ sekʃən ] noun count *** ▸ 1 part of group ▸ 2 area within place ▸ 3 people in larger group ▸ 4 process of cutting ▸ 5 image of something as if cut 1. ) something, or a group of things, that forms part of a larger group: section of: He …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Section Zero — Supercbbox| title = Section Zero caption = Cover to Section Zero #1 Art by Tom Grummett and Karl Kesel schedule = Monthly format = Ongoing (Cancelled After Three Issues) publisher = Image Comics date = June 2000 September 2000 issues = 3 main… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»